Personal Letter Phrases 2NOTE: These phrases are only appropriate for personal correspondence, not in formal or business situations! | |
English | Deutsch |
General Phrases | |
Thank you for your letter | Vielen Dank für deinen Brief |
It was good to hear from you again | Ich habe mich gefreut, wieder von dir zu hören |
I'm sorry that I haven't written for so long | Tut mir Leid, dass ich so lange nicht geschrieben habe |
Please don't be mad at me for... | Sei mir bitte nicht böse, dass ich... |
Closing Remarks | |
Give my regards/love to Maria and Hans | Ganz liebe Grüße an Maria und Hans |
Tell them how much I miss them | Sag ihnen, wie sehr sie mir fehlen |
Tell her/him how much I miss her/him | Sag ihr/ihm, wie sehr sie/er mir fehlt |
Please write again soon! | Schreib mal wieder! |
Let us hear from you now and then | Lasst ab und zu wieder von dir hören |
* from German.about.com
No comments:
Post a Comment
Please feel free to post a comment or ask a question. However, advertisements are not allowed.
Thanks,
Lucy